Cuci, cuci, dan teriak, artinya menggosok

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 08:55

Siapa yang belum pernah mendengar tentang "parutan" Rusia? Mungkin semua orang pernah mendengarnya. Ini adalah saat nenek-nenek di bawah jendela atau laki-laki memilah-milah sesuatu di antara mereka sendiri, atau perempuan bergosip dengan manis. Itu berarti "menggosok percakapan". Dalam pemahaman populer, secara sederhana, ini hanyalah percakapan antara orang-orang. Dan siapa yang tidak menemukan kata ini di dapur atau di kamar mandi dan ruang cuci? Secara umum, dalam kamus penjelasan, ungkapan "gosok" mencakup banyak arti - rumah tangga, dapur, cuci, dan bahkan dunia.

Mari kita lihat tulang - apa yang digosok

Untuk mencapai esensi, Anda perlu mempelajari sejarah asal usul suatu elemen. Bagaimanapun, semuanya memiliki awal. Sejak zaman kuno, orang telah menggunakan kata "gosok" sehubungan dengan memasak. Mereka meremukkan (menggiling) tulang binatang, menggosok kulit untuk kelembutan, serta batu satu sama lain untuk mendapatkan ujung tajam untuk tombak dan anak panah. Di zaman kita, kata kerja menjadi lebih umum, dan sekarang arti kata "gosok" telah berkembang:

Dalam jargon penjara - untuk membahas topik.
Dalam jargon pencuri, berbohong adalah "menggosok telinga".
Ibu rumah tangga harus memotong sayuran dan buah-buahan di parutan dapur.
Jaga kebersihan piring.
Cuci lantai hingga bersinar.
Bersihkan furnitur dengan kuat.
Semir sepatu dengan krim, semir sepatu atau pernis khusus.
Bersihkan pakaian dengan kuas.
Menggaruk dahi, hidung, mata, bagian tubuh lainnya.
Basuh dan bersihkan tubuh dengan waslap saat mandi atau berendam.
Dalam pepatah populer, "menggosok kulit" adalah "menjadi, muncul, hadir pada orang-orang."

Dalam kehidupan sehari-hari, istilah ini paling sering digunakan oleh wanita. Mereka memiliki kebersihan dan ketertiban di atas segalanya. Mereka lebih mungkin daripada pria untuk mencurahkan waktu untuk pekerjaan rumah tangga, dan membersihkan untuk wanita adalah pekerjaan yang sangat penting sampai rumah bersinar dengan sempurna.

Satu kata, tapi artinya bisa berbeda

Bahasa Rusia terus berkembang. Interpretasi baru ditambahkan ke makna tradisional kata-kata. Berbagai subkultur dan kasta profesional membuat “koreksi” mereka terhadap bahasa tersebut. Oleh karena itu - variabilitas makna, banyak interpretasi dan kekayaan semantik. Berikut adalah beberapa contoh. Menggosok - ini, misalnya, dapat berupa:

Dalam kamus etimologis Rusia - tidak hanya pemurnian, tetapi juga jalan gunung - "parutan".
Dalam kamus Dahl - kalach parut, juga menyeret, mengendus, mengemudi bolak-balik.
Dalam kamus bahasa gaul Rusia - untuk melakukan beberapa tindakan secara intensif (misalnya, berenang dengan penuh semangat).
Dalam kamus Semyonov dalam bahasa Rusia - menyiksa, menindas, menyiksa.
Dalam kamus besar kata kerja Rusia - tekan, tekan, tekan.
Dalam kamus lain -pukul hub, giling dalam pot, spawn.

Pada prinsipnya, interpretasinya hampir sama, meskipun berbeda dalam tindakan. "Hebat dan Perkasa" sangat kaya dan dapat bermain dengan kata-kata dalam banyak cara.

Dia yang tidak menggosok tidak akan mengerti

Pabrik, pabrik, dan bengkel mobil juga menggunakan kata kerja "menggosok". Di sana, para pekerja memoles permukaan, kastor mengikis benda kerja dari terak, dan bengkel memoles pembersih. Mekanik di bengkel perbaikan membersihkan interior, kabin dan trim mobil. Semua orang sibuk menggosok dan membersihkan. Karena itu, terkadang sangat penting untuk menggosok dengan baik, hati-hati. Ini mulia, dan terkadang kerja keras. Pada kesempatan ini, bahkan ada pepatah kecil: "Dan hanya satu (pekerjaan) yang akan mengerti siapa yang menggosok pekerjaan setiap hari."