Ini sangat umum di dunia kita bahwa kekuatan yang menguasai bola. Seringkali mereka memutuskan bagaimana orang biasa harus hidup. Dalam kasus seperti itu, ungkapan populer "celakalah orang yang kalah" digunakan. Dalam artikel ini, kita akan melihat apa arti dari frasa stabil ini, dari mana asalnya dan bagaimana penggunaannya dalam pidato.
Arti ungkapan "celakalah orang yang kalah"
Fraseologi memiliki interpretasi negatif. Ini berarti ancaman seseorang, sekelompok orang atau suatu sistem untuk memperburuk situasi orang-orang yang bergantung padanya. Celakalah mereka yang kalah - mereka yang berada di bawah kekuasaan seseorang atau sesuatu. Mereka kehilangan suara mereka, hak mereka, mereka harus mematuhi orang lain. Dari mana datangnya ekspresi kejam seperti itu? Kami akan mempertimbangkan masalah ini lebih lanjut.
Sejarah asal usul ungkapan
The Big Phraseological Dictionary yang diedit oleh Roze T. V. mengungkapkan etimologi dari ekspresi himpunan ini.
Ada sebuah legenda yang diceritakan kepada dunia oleh sejarawan Romawi Titus Livius. Menurutnya, pada 390 SM, salah satu pemimpin Galia menaklukkan Roma. Dia memaksa semua penduduk untuk membayarnya seribu pon emas. Bangsa Romawi tidak punya pilihan selain membayar pemimpin serakah ini. Namun, banyak yang meragukan bobot yang menimbang apa yang mereka bawaemas, tunjukkan berat yang benar. Kemudian Brenn, sebagai pembalasan, meletakkan pedangnya di perangkat, berseru: "Celaka bagi yang kalah!" Dengan perilaku seperti itu, dia menunjukkan kepada orang-orang bahwa mereka tidak berdebat dengan mereka yang berkuasa. Dan tanda baca mengarah pada konsekuensi bencana bagi mereka yang kalah.
Ini juga asal ungkapan "letakkan pedang di timbangan".
Kata-kata tidak adil ini telah diulang dan diulang berkali-kali oleh penakluk ganas yang terbiasa memaksa orang lain untuk menuruti kehendak mereka dengan paksa.
Contoh penggunaan ekspresi
Banyak penulis, jurnalis, dan humas menggunakan idiom "celakalah orang yang kalah" dalam karya dan pidato mereka. Ini menunjukkan keputusasaan situasi orang-orang yang menemukan diri mereka di bawah penindasan orang lain. Sebagai contoh, kami memberikan kutipan dari novel muda karya Mikhail Yuryevich Lermontov "Vadim". “Orang-orang, ketika mereka menderita, biasanya tunduk. Tetapi jika sekali mereka berhasil melepaskan beban mereka, maka domba itu berubah menjadi harimau, yang tertindas menjadi penindas dan membayar seratus kali lipat - dan kemudian celakalah yang dikalahkan.”
Di media cetak, ungkapan ini sering digunakan untuk headline. Hal ini mampu menarik pembaca, menunjukkan masalah utama yang diangkat dalam publikasi. Terutama sering ungkapan ini digunakan dalam materi yang menceritakan tentang kejahatan perang dan tindakan agresif.
