Nama keluarga Belarusia yang paling umum: daftar, asal

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 08:57

Asal usul nama diri selalu menyibukkan umat manusia. Masing-masing dari kita tanpa sadar memikirkan sejarah silsilah keluarga kita dan arti nama keluarga. Bahkan penelitian sejarah dan linguistik yang dangkal di bidang ini dapat menghasilkan hasil yang tidak terduga. Jadi, misalnya, nama keluarga Khazanov dapat berubah menjadi Khazanovich, Khazanovsky atau Khazanovuch berdasarkan lokasi seseorang. Tergantung pada akhirnya, kewarganegaraan individu dinilai, tetapi ini tidak selalu merupakan indikator. Khazanovich bisa jadi orang Rusia, Belarusia, atau Yahudi.

Untuk memahami siapa sebenarnya siapa, antroponimi akan membantu - ilmu yang mengumpulkan dan mempelajari asal usul nama diri. Ini membantu untuk memahami milik mereka di wilayah tertentu, di mana dan untuk alasan apa mereka muncul. Nama keluarga Belarusia dan asalnya sangat membingungkan, karena tanah Belarusia selalu dipengaruhi oleh invasi Polandia, Rusia, Tatar, dan Lituania.

Periode kemunculan nama keluarga pertama di tanah Belarus

BelarusiaNama keluarga dapat berisi berbagai akar dan akhiran. Analisis antroponim menunjukkan bahwa budaya suatu negara sangat dipengaruhi oleh banyak individu negara. Mereka menduduki tanah dan mendirikan tatanan sesuai dengan ide-ide mereka. Salah satu pengaruh yang paling signifikan adalah kekuatan Kerajaan Lithuania. Itu membuat perubahan tidak hanya pada perkembangan bahasa Belarusia, tetapi juga mulai menyebut perkebunan bangsawan dengan nama generik mereka.

Nama keluarga mulai muncul pada akhir abad ke-14 - awal abad ke-15, pembawaannya sebagian besar adalah bangsawan, orang-orang berpangkat tinggi. Nama genus dipengaruhi oleh budaya dan bahasa negara lain. Banyak akar dan akhir bergantung pada periode waktu dan orang-orang yang memerintah tanah Belarusia selama periode ini.

Nama belakang petani dan bangsawan

Dengan nama keluarga dari keluarga bangsawan, situasinya kurang lebih stabil dan dapat dimengerti. Ini termasuk Gromyko, Tyshkevich, Iodko atau Khodkevich yang paling kuno dan terkenal. Pada dasarnya, akhiran -vich / -ich ditambahkan ke dasar nama, yang menunjukkan asal usul keluarga yang mulia dan kuno. Kelas bangsawan tidak berbeda dalam keteguhan dalam nama rumah. Nama keluarga diambil dengan nama ayah atau kakek, misalnya, Bartosh Fedorovich atau Olekhnovich. Fakta yang menarik adalah pengalihan nama perkebunan dan perkebunan ke perkebunan keluarga. Para petani juga menerima nama turun-temurun mereka setelah pemiliknya. Misalnya, nama keluarga Belyavsky muncul karena nama perkebunan. Dan pemilik bangsawan dan petani disebut sama - Belyavsky. Bisa juga terjadi bahwa keluarga budak memilikibeberapa judul. Selama periode ini, nama keluarga mereka bersifat bergulir.

18-19 abad

Saat ini, daerah dan perbedaan nama baik tani maupun klas bangsawan mulai terlihat. Lebih dari setengah populasi memiliki nama keluarga yang diakhiri dengan -ovich / -evich / -ich, misalnya, Petrovich, Sergeich, Mokhovich. Wilayah dari nama-nama generik ini adalah bagian tengah dan barat dari tanah Belarusia. Selama periode waktu inilah nama-nama umum umum terbentuk, mereka juga dianggap yang paling kuno. Misalnya, nama keluarga Ivashkevich mengacu pada abad 18-19 sebagai asalnya.

Nama dapat memiliki akar yang dalam dan memiliki hubungan langsung dengan kaum bangsawan. Alexandrovich - nama keluarga yang menceritakan tidak hanya tentang milik keluarga bangsawan, tetapi juga nama ayah dari rumah - Alexander, nama generik mengacu pada abad ke-15.

Nama turun-temurun yang menarik seperti Burak atau Nos memiliki akar petani. Nama keluarga yang tidak biasa tidak mengalami asimilasi dan penambahan akhiran yang diadopsi selama periode ini.

pengaruh Rusia

Nama keluarga Rusia, biasanya berakhiran -ov, mulai dipakai oleh orang Belarusia karena invasi Rusia ke tanah timur Belarusia. Akhiran khas Moskow ditambahkan ke dasar-dasar nama. Jadi ada Ivanov, Kozlov, Novikov. Juga, akhiran -o ditambahkan, yang lebih khas untuk Ukraina daripada Rusia. Misalnya, nama keluarga yang indah Goncharenok berubah menjadi Goncharenko. Tren perubahan serupa dalam penamaan genuskhas hanya untuk wilayah di mana pengaruh Rusia diamati - timur negara itu.

Nama keluarga Belarusia yang menarik dan indah

Dari kedalaman berabad-abad muncul nama keluarga Belarusia yang paling menarik dan tak terlupakan yang belum mengalami perubahan dan asimilasi. Asal usul mereka adalah karena imajinasi yang kaya dari para petani. Sangat sering, orang menamai genus mereka untuk menghormati fenomena cuaca, hewan, serangga, bulan dalam setahun, dan karakteristik manusia. Nama keluarga Frost yang terkenal muncul begitu saja. Hidung, Kincir Angin, Maret atau Kumbang dapat dikaitkan dengan kategori yang sama. Ini adalah nama keluarga khas Belarusia, tetapi cukup langka.

Nama pria

Menarik untuk menunjuk sebuah klan di tanah Belarusia, yang dasarnya adalah nama keluarga laki-laki. Dengan nama klan, adalah mungkin untuk memahami siapa ayah dan siapa putranya. Jika itu tentang seorang putra, akhiran –enok/-ik/-chik/-uk/-yuk ditambahkan ke namanya. Dengan kata lain, misalnya, nama keluarga yang diawali dengan “ik” menunjukkan bahwa seseorang adalah anak dari keluarga bangsawan. Ini termasuk Mironchik, Ivanchik, Vasilyuk, Aleksyuk. Ini adalah bagaimana nama keluarga murni laki-laki muncul, menunjukkan milik klan tertentu.

Jika sebuah keluarga sederhana hanya ingin menunjuk seorang anak sebagai anak dari ayahnya, maka akhiran -enya digunakan. Misalnya, Vaselenia adalah putra Vasil. Nama keluarga umum dari etimologi ini berasal dari abad ke-18 dan ke-19. Mereka mulai muncul sedikit lebih lambat dari Radzevich, Smolenich atau Tashkevich yang terkenal, yang berasal dari abad ke-14-15.

Nama turun-temurun yang paling umum

Nama belakang Belarusia berbeda dari massa umum dengan akhiran "vich", "ich", "ichi" dan "ovich". Antroponim ini menunjukkan akar kuno dan asal Belarusia primordial, yang menunjukkan silsilah.

Smolich - Smolich - Smolich.
Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
Zhdanovich - Zhdanovichi.
Stojanovic - Stojanovici.
Nama belakang Petrovich - Petrovichi.

Ini adalah contoh nama generik Belarusia yang terkenal, yang asalnya berasal dari awal abad ke-15. Konsolidasi mereka sudah terjadi pada abad ke-18. Pengakuan resmi atas sebutan ini dimulai pada akhir abad ke-19.

Lapisan nama kedua dalam hal popularitas dan prevalensi mengacu pada nama keluarga dengan akhiran "ik", "chik", "uk", "yuk", "enok". Ini termasuk:

Artyamenok (di mana-mana).
Yazepchik (di mana-mana).
Mironchik (di mana-mana).
Mikhalyuk (barat Belarusia).

Nama keluarga ini sering menunjukkan bahwa seseorang berasal dari keluarga bangsawan atau bangsawan.

Nama keluarga Russified dan tidak biasa

Lapisan ketiga dari nama keluarga umum menyiratkan akhiran "ov", "o". Sebagian besar dari mereka terletak di bagian timur negara itu. Mereka sangat mirip dengan nama keluarga Rusia, tetapi lebih sering mereka memiliki akar dan batang Belarusia. Misalnya, Panov, Kozlov, Popov - ini bisa berupa Belarusia dan Rusia.

Nama keluarga yang dimulai dengan "dalam" juga merujuk ke bagian timur negara itu dan memiliki gema Rusia. Muslim dikaitkan "dalam" dengan dasar nama. Jadi Khabibul menjadi Khabibulin. Bagian negara ini sangat berasimilasi di bawah pengaruh Rusia.

Tidak kalah umum adalah nama keluarga yang berasal dari nama desa, perkebunan, hewan, hari libur, tanaman, bulan dalam setahun. Ini termasuk nama keluarga yang indah dan menarik seperti:

Kupala;
Kalyada;
Titmouse;
Kumbang;
Rebana;
Maret;
Pear.

Juga memiliki distribusi nama keluarga yang signifikan yang menggambarkan ciri pembeda utama seseorang dan seluruh keluarganya. Misalnya, orang malas akan disebut Lyanutska, pelupa dan pelupa - Zabudzka.

Stereotipe dan kesalahpahaman saat ini

Nama keluarga Belarusia, yang daftarnya beragam dan kaya asalnya, sering dikacaukan dengan nama Yahudi, Lituania, dan bahkan Latvia. Banyak yang yakin bahwa, misalnya, nama keluarga Abramovich adalah murni Yahudi. Tapi ini tidak sepenuhnya benar. Pada saat pembentukan antroponim di tanah Belarusia, orang yang menyandang nama Abram atau Khazan ditambahkan akhiran -ovich atau -ovichi. Jadi Abramovichi dan Khazanovichi keluar. Seringkali akar nama adalah Jerman atau Yahudi di alam. Asimilasi terjadi pada awal abad 14-15 dan menjadi dasar dari warisan keluarga Belarus.

Kesalahpahaman lain adalah pendapat bahwa -nama keluarga berasal dari akar bahasa Lituania atau Polandia. Jika kita membandingkan antroponim Latvia, Polandia, dan Belarusia, maka tidak mungkin menemukan kesamaan di antara mereka. Tidak ada Senkeviches atau Zhdanovich di Latvia atau di Polandia. Nama keluarga ini berasal dari Belarusia. Kerajaan Lituania dan lainnyanegara tidak diragukan lagi mempengaruhi pembentukan nama generik, tetapi tidak memperkenalkan nama asli mereka sendiri. Dapat juga dikatakan bahwa banyak nama keluarga Belarusia sangat mirip dengan nama keluarga Yahudi.

Asal nama keluarga di tanah Belarusia telah terbentuk selama beberapa abad. Itu adalah proses linguistik yang menarik dan hidup. Sekarang nama generik telah menjadi cerminan dari sejarah Belarusia yang kaya dan beragam. Budaya negara yang berlapis-lapis, yang perkembangan dan pembentukannya dipengaruhi oleh Polandia, Lituania, Tatar, Yahudi, dan Rusia, dapat dilacak dengan jelas dengan nama-nama orang. Adopsi terakhir dan resmi dari nama diri di wilayah Belarusia hanya terjadi pada pertengahan abad ke-19.