Kehidupan yang panik, cepat dan berkecepatan tinggi, keinginan untuk menabung dalam segala hal selalu dan di mana saja. Dalam hidup kita, fenomena seperti itu dalam bahasa Rusia sebagai singkatan telah memantapkan dirinya. Apa itu? Singkatan adalah serangkaian karakter khusus yang dibentuk dengan menyingkat kata atau frasa dengan huruf pertama, suku kata atau bagian kata dan bahkan suara yang termasuk dalam nama objek atau fenomena. Dalam kehidupan yang sederhana, sangat sering diperlukan untuk menghemat ruang dan waktu. Oleh karena itu, orang mulai menggunakan singkatan sederhana, yang menjadi sering digunakan. Ini bisa berupa frasa atau kata terkompresi.
Sejarah singkatan
Sejarah kemunculan dan pembentukan fenomena linguistik seperti singkatan berawal dari zaman kuno dengan munculnya bahasa tertulis. Semua orang yang bisa menulis menggunakan singkatan. Menghemat ruang pada bahan (pada papirus, kulit kayu birch, ubin keramik) dan kecepatan menulis teks penting bagi juru tulis. Zaman kuno mulai mengembangkan penggunaan singkatan dalam prasasti pada bangunan, dan kemudian dalam manuskrip.
Seringkali orang Romawi menyingkat nama diri, dan kemudian kata resmi, misalnya cos. - Konsul. Orang Yunani mulai menggunakan singkatan yang mirip dengan orang Romawidalam papirus dan prasasti koinnya. Fenomena ini menyebar luas dengan pengurangan satuan terukur dan berat.
Berkat perkembangan yurisprudensi Romawi, seperangkat dan sistem aturan untuk singkatan disusun. Merekalah yang kemudian mulai digunakan pada abad pertengahan. "Lencana Tyron" - salah satu sistem paling terkenal, yang menjadi dasar penulisan cepat Romawi - takigrafi. Tanda-tanda ini, bukan tanpa bahasa Latin, berlanjut lebih jauh ke Abad Pertengahan, di mana mereka juga digunakan dalam manuskrip dan prasasti koin, surat.
Selanjutnya, huruf Yunani dan Latin digunakan dalam kursif. Dan berkat ini, tanda-tanda khusus muncul untuk mengurangi suku kata, serta tidak hanya konsonan ganda, tetapi juga vokal. Orang Yunani adalah orang pertama yang menggunakan metode menyingkat kata dengan huruf awalnya, yang kemudian diadopsi oleh orang Romawi. Singkatan yang paling banyak digunakan adalah dalam bidang hukum, kedokteran dan teologi.
Singkatan penjara sebagai kelompok signifikan besar yang terpisah
Jargon penjara (juga disebut kriminal, pencuri atau pencuri, dan bahkan lebih tepat untuk menyebutnya "argo") adalah dialek khusus yang muncul atas dasar sosial di lingkungan kriminal. Sistem bahasa yang dihasilkan, yang mencakup istilah dan ungkapan khusus untuk mengidentifikasi anggota komunitas kriminal, bertentangan dengan sistem bahasa masyarakat yang taat hukum.
Salah satu tujuan utama dari bahasa gaul penjara adalah mempersulit orang awam untuk memahami arti dari apa yang dikatakan di antara elemen-elemen yang tidak diklasifikasikan.belum tahu. Singkatan penjara (pencuri, dalam bentuk tato) berfungsi sebagai salah satu alat utama dan efektif untuk mencapai tujuan ini. Pertimbangkan jenis singkatan. Mereka berbeda - alfabet, suku kata, suara, semantik, dll. Tipologi singkatan sangat besar dan spesifik.
Di divisi terbesar, mereka dibagi menjadi inisiatif dan suku kata. Masing-masing grup ini berisi subgrupnya sendiri. Mari kita lihat masing-masing singkatan jargon penjara.
Singkatan awal
Singkatan jenis pertama dalam grup ini adalah singkatan huruf, yang dibaca sebagaimana huruf-huruf tersebut disebut dalam abjad.
Contoh: AA - "malaikat neraka", PVA - "Aku membenci asetmu".
Jenis singkatan yang kedua adalah bunyi. Dia akrofonik. Prinsip konstruksinya adalah bahwa huruf pertama dari kata-kata penyusunnya juga diambil, tetapi tidak dibaca berdasarkan nama abjad, tetapi sebagai satu kata.
Contoh: HORN - "negara ditakdirkan (untuk) budak selamanya", BAWAH - "beri kami sedikit istirahat", "beri kami nafas".
Singkatan huruf-bunyi menggabungkan dua yang tercantum di atas. Artinya, itu mencakup nama alfabet huruf dan penggabungannya menjadi kata-kata. Singkatan seperti itu tidak digunakan dalam bahasa gaul penjara.
Backronyms membuat grup khusus. Ini adalah singkatan yang dibuat sesuai dengan singkatan yang ada. Ada banyak contoh seperti itu di antara singkatan penjara. Contoh: GOD, CAT, CROSS, SWANS, SUMMER, SKY, AYAH, CAHAYA.
Ada juga rekursifsingkatan. Ini adalah jenis singkatan yang termasuk dalam decoding tidak hanya kata-kata, tetapi juga singkatan itu sendiri. Untuk kejelasan, berikut adalah contohnya: PHP - PHP Hypertext Preprocessor. Tidak ada singkatan rekursif dalam singkatan penjara.
Singkatan suku kata
Grup besar lainnya adalah singkatan suku kata. Singkatan penjara sebenarnya tidak terjadi dalam jenis ini, tetapi masih perlu mempertimbangkan hal ini untuk pemahaman umum. Ada beberapa cara untuk mendapatkan singkatan suku kata:
- Bagian awal dari dua kata atau lebih yang terbentuk: department store - department store.
- Awal satu kata dan kata lain dari seluruh frasa terhubung: serangan teroris adalah tindakan teroris.
- Bagian awal kata dibentuk dengan bentuk kasus tidak langsung dari kata benda: kepala departemen - kepala departemen.
Hubungkan awal kata pertama dan awal dan akhir kata kedua / akhir kata kedua: moped - mo(sepeda)+(sepeda)ped.
Tato dan akronim penjara
Ada pendapat bahwa para tahanan mulai membuat tato atas kehendak mereka sendiri dan untuk alasan internal. Tapi ini tidak sepenuhnya benar. Pemerintah Rusia sendiri memberikan dorongan untuk pengembangan tato penjara. Singkatan, gambar - semua ini kemudian mulai diterapkan pada tubuh mereka oleh para tahanan. Dan sebelum itu, negara menstigmatisasi para pelanggar hukum dan ketertiban yang merupakan narapidana Siberia seumur hidup. Seiring waktu, tato telah mengubah makna dan esensinya. Mereka menjadi paspor, kartu kunjungan setiap tahanan.
Tato berbicara tentang milik masyarakat yang tidak berkelas, tentang tempat pemakainya dalam hierarki dunia bawah. Tidak ada tato penjara yang tidak memiliki arti khusus. Masing-masing dari mereka menggambarkan status dan spesialisasi tertentu dari seseorang di dunia bawah. Tato mencakup berbagai gambar dan singkatan. Ada banyak pemotongan penjara, dan kita akan melihat yang paling terkenal.
GAJAH
Tato seperti itu khas untuk tahanan Soviet dan beberapa tahanan Rusia. GAJAH - singkatan - tato penjara, yang terdiri dari empat huruf.
Transkrip resmi dan utama adalah "kematian oleh polisi karena pisau." Namun, ada opsi lain untuk menguraikan singkatan ini. Pertama, "kamp Soviet untuk tujuan khusus", kedua, "kamp Soviet untuk tujuan khusus", dan ketiga - "Kemuliaan bagi Lenin - ayah kami." Terkadang ada juga opsi seperti "sejak usia dini hanya ada kemalangan." Tato GAJAH tidak memiliki batasan khusus untuk penerapannya. Tetapi karena kata-kata tertentu, seperti "polisi" dan "pisau", itu terutama digunakan oleh narapidana yang memiliki kecenderungan negatif terhadap pihak berwenang.
TUHAN
Banyak pemotongan penjara diinterpretasikan secara berbeda. Hal yang sama berlaku untuk akronim GOD. Tato penjara, yang tidak ada hubungannya dengan agama, memiliki beberapa interpretasi. Dan seringkali makna sebenarnya hanya diketahui oleh pembawanya dan tidak ada orang lain. Yang paling terkenaldekripsi adalah, pertama, "Tuhan akan mengampuni dosa", dan kedua, "dikutuk oleh negara." Ada juga pilihan seperti "Aku takut lapar", "Aku akan merampok lagi" dan "Hati-hati perampok."
BOSS
BOSS adalah singkatan dari penjara, yang tidak ada hubungannya dengan pengertian modern dari kata tersebut. Tato dengan empat huruf ini adalah salah satu yang paling jelas, memiliki sejumlah kecil penguraian. Jadi, versi pertama dari nama lengkapnya adalah "dihukum oleh pengadilan Soviet", dan versi kedua dan yang paling dekat artinya adalah "dihukum oleh Uni Soviet."
Arti singkatan penjara
Singkatan penjara dan artinya dapat diklasifikasikan menjadi beberapa kelompok. Misalnya ada singkatan yang menceritakan tentang sikap terpidana terhadap negara, pemerintahan dan politik:
- AGMD - "Adolf Hitler adalah temanku";
- ALLURE - "Saya suka anarki dengan cinta muda - dengan gembira";
- ARBAT - “dan Rusia dulu, tapi sekarang.”
Beberapa singkatan mengacu pada nilai-nilai tertentu yang penting bagi seluruh masyarakat kelas bawah atau untuk anggota individu (cinta, keluarga, kebebasan, kehormatan, dll.):
- ALENKA - “dan kamu harus mencintainya seperti malaikat”;
- BLICSS - "menghargai cinta dan menghargai kebebasan";
- DMNTP - “bagiku tidak ada yang lebih cantik darimu.”
Dimungkinkan juga untuk memilih kelompok singkatan yang secara langsung berhubungan dengan negara, dengan peradilanprosesnya, lokasi teritorial tahanan, dll. Misalnya: HORN - "negara ditakdirkan (c) budak selamanya." Ini juga termasuk singkatan yang disebutkan di atas GAJAH dan BOSS.
Polisemi dan opsi untuk mendekodekan singkatan
Menguraikan singkatan penjara sangat menarik bagi para filolog. Seperti yang Anda sendiri telah perhatikan, singkatan yang sama dapat memiliki beberapa arti.
Jadi itu karena pengaruh faktor kompleks - momen sejarah, waktu, wilayah dan lain-lain. Singkatan dari tato penjara telah muncul dan terakumulasi selama bertahun-tahun, dan sekarang jumlahnya lebih dari seratus. Namun, beberapa di antaranya ambigu, yang berbicara tentang, mungkin, sebagian meragukan, kekayaan subkultural dan orisinalitas masyarakat yang terdeklasifikasi.
Singkatan penjara telah menjadi lapisan besar dalam linguistik modern dan sangat menarik untuk dipelajari. Lagi pula, masih belum sepenuhnya jelas mengapa mereka muncul dan bagaimana caranya. Mengapa mereka memiliki makna semantik khusus ini dan bukan yang lain? Para filolog masih harus banyak belajar, dan juga untuk melihat bagaimana singkatan penjara dan kriminal akan berubah seiring berjalannya waktu. Dan mereka tidak bisa tidak berubah, karena semuanya dipengaruhi oleh faktor eksternal dan internal sosial.
