Kreol - siapa ini? Asal Kata "Kreol"

Daftar Isi:

Kreol - siapa ini? Asal Kata "Kreol"
Kreol - siapa ini? Asal Kata "Kreol"

Video: Kreol - siapa ini? Asal Kata "Kreol"

Video: Kreol - siapa ini? Asal Kata
Video: Mata Kuliah Linguistik, Apa itu Pidgins dan Creoles? 2024, November
Anonim

Banyak karya sastra yang ditulis pada abad terakhir oleh penulis Eropa dan Amerika mengandung kata "Kreol". Ini membuat banyak orang percaya bahwa orang Kreol adalah ras manusia yang sudah punah atau orang yang tidak dikenal di kalangan luas. Siapa sebenarnya orang Kreol itu? Bagaimana sejarah asal usul mereka? Apakah orang-orang ini memiliki bahasa dan tanda-tanda budaya mereka sendiri, Kreol? Pada artikel ini kami akan mencoba menjawab pertanyaan: "Kreol - siapa ini?" Mari kita coba mengungkap semua rahasia orang-orang ini.

Siapa Kreol?

Menurut definisi yang diterima, Kreol adalah orang yang lahir di negara asing. Singkatnya, Creole adalah orang asing yang memiliki fitur eksternal yang tidak biasa untuk negara bagian tertentu. Untuk disebut Kreol, seseorang harus dilahirkan bukan di negara asalnya, tetapi di negeri asing. Ngomong-ngomong, keturunan Inggris dan Portugis, yang termasuk yang pertama tiba di benua Amerika, dianggap seperti itu pada satu waktu. Di Brazil dan Meksiko mereka juga disebut chapeton dan gapuchin.

Kreol adalah
Kreol adalah

Di Alaska, masih diyakini bahwa orang Kreol adalah keturunan pemukim Rusia dan perwakilan penduduk setempatpopulasi (Aleut, Eskimo atau India). Di Amerika Latin dan Afrika, mereka termasuk keturunan budak kulit hitam, serta orang yang lahir dari perkawinan campuran orang Afrika dan Eropa.

Creoles, yang fotonya dengan jelas menunjukkan penampilan cerah mereka, meminjam rambut tebal bergelombang atau keriting sepenuhnya, warna kulit gelap atau kekuningan dari nenek moyang Amerika Selatan dan Afrika. Perlu dicatat bahwa Creole sangat indah, fleksibel, dan mobile. Pria juga tidak kalah dengan mereka dalam hal ini.

siapa kreol?
siapa kreol?

Asal usul kata "Kreol"

Saatnya mencari tahu dari mana kata "Kreol" berasal. Kata ini, menurut keahlian linguistik, dipinjam oleh orang Prancis dari orang Spanyol. Criollo awalnya berarti asli, asli. Bagaimana definisi ini digunakan dalam kaitannya dengan semua orang yang lahir di salah satu negara terjajah dari perkawinan campuran? Toh, awalnya hanya diterapkan pada perwakilan masyarakat adat. Sayangnya, belum ada jawaban yang dapat diandalkan untuk pertanyaan ini.

Kreol dan budaya

Tidak ada budaya Kreol seperti itu, namun cara bernyanyi dan menampilkan karya musik dalam kelompok yang terdiri dari Kreol sangat aneh. Sebagian besar motifnya sangat berirama dan merdu. Hanya sedikit orang yang tidak mau menari sambil membelai para penari Creole yang berpakaian cerah. Musisi Creole lebih menyukai gaya jazz. Tergantung pada tempat tinggal dan asal, kelompok tersebut berkontribusi pada karya merekamotif tertentu: Afrika, Oriental atau India.

foto kreol
foto kreol

Kreol cukup sering disebutkan dalam karya sastra, di mana mereka sebagian besar dicirikan sebagai karakter positif atau lebih tepatnya licik. Seringkali karakter utama dari karya-karya seperti itu jatuh cinta pada keindahan Creole. Tetapi karakter yang paling terkenal adalah Kreol Ursky dari novel Alexander Rudazov "The Archmage", yang, perlu dicatat, sebenarnya bukan milik kebangsaan ini.

Apakah Kreol memiliki bahasa sendiri?

kreol uranian
kreol uranian

Dilahirkan di negara asing, orang Kreol dengan mudah memahami bahasanya. Perlu dicatat bahwa ada bahasa Kreol, yang diakui sebagai bahasa negara di Haiti, Seychelles dan Vanuatu. Pada kuartal ketiga abad ke-20, ahli bahasa menghitung sekitar 130 dialek bahasa Kreol, 35 di antaranya dibentuk berdasarkan bahasa Inggris, lebih dari 20 - berdasarkan beberapa dialek Afrika, sekitar 30 - berdasarkan bahasa Prancis dan Portugis. Selain itu, ada sejumlah besar dialek yang menggunakan bahasa Italia, Spanyol, Jerman, Jepang, dan bahkan Rusia sebagai dasarnya. Keragaman ini disebabkan oleh fakta bahwa selama penjajahan, perwakilan orang Kreol mulai mengadaptasi bahasa Eropa dan lainnya untuk komunikasi yang lebih nyaman dengan penjajah. Patut dicatat bahwa, tidak seperti banyak bahasa lain, Kreol tidak mengandung artikel, tidak memisahkan kata benda berdasarkan jenis kelamin, tetapi kata kerja dengan konjugasi. Ejaan bahasa Creole berbeda karena memilikiada aturan untuk menulis kata saat Anda mendengarnya.

Direkomendasikan: