"Bahasa tanpa tulang" adalah unit fraseologis. Arti dan contoh penggunaan

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 09:02

Ketika mereka mengatakan tentang seseorang "Ya, dia memiliki lidah tanpa tulang", ini berarti dia suka berbicara, dan pidatonya kosong dan tidak berarti. Namun nyatanya, tidak selalu demikian, terkadang seseorang tidak hanya mencintai, tetapi juga tahu bagaimana menjaga percakapan tetap berjalan. Mari kita menganalisis sejarah dan contoh penggunaan unit fraseologis.

Asal

Dari sudut pandang modern, aneh bahwa fakta medis yang tidak diragukan (kurang tulang dalam bahasa) diperlakukan sebagai penghinaan. Semuanya dijelaskan secara sederhana. Sebelum orang tidak berpendidikan seperti sekarang, diyakini bahwa hanya tulang yang mengalami kelelahan pada seseorang, mereka sakit, mereka merasa tidak enak dan sakit, mereka perlu istirahat. Dan jika seseorang memiliki lidah tanpa tulang, maka dia tidak perlu istirahat. Ia mampu bekerja 24 jam sehari, 7 hari seminggu.

Gunakan

Memang, ekspresinya kebanyakan negatif. Artinya, seseorang yang tidak memiliki tulang di lidahnya, dirinya tidak mengikuti kecepatan tubuhnya, oleh karena itu ia mengatakan hal-hal bodoh yang tak terhitung jumlahnya yang menyinggung perasaan orang. Tetapi kita harus memahami bahwa ini tidak terjadi karena "orator" inginmenyinggung seseorang, tetapi karena dia tidak bisa mengikuti arus kata-kata. Mengapa menyimpan dendam, karena dia memiliki lidah tanpa tulang, apa yang bisa kamu ambil darinya.

Tetapi terkadang seseorang yang mencirikan orang lain dengan cara ini tidak bermaksud buruk, kecuali dia suka berbicara dan, mungkin, melakukannya dengan mahir. Meskipun kamus itu keras, dan hanya memberikan satu arti dari unit fraseologis ini. Tapi itulah mengapa kamus, untuk memperbaiki norma bahasa, dan kita berbicara tentang praktik bahasa yang hidup di mana konsep "norma" bergeser. Dengan kata lain, lidah tanpa tulang tidak selalu buruk. Tapi mari kita analisis apa yang tidak menyenangkan orang dengan banyak bicara.

Mengapa banyak bicara dan kurangnya kecerdasan terkait erat dalam pikiran populer?

Harus diingat bahwa sebagian besar unit fraseologis adalah hasil seni rakyat, dan konsumen utama ekspresi himpunan paling sering adalah "orang sederhana" yang mistis. Bagaimanapun, giliran bicara, diasah oleh waktu, bukan hanya ekspresi yang ditujukan dengan baik, tetapi juga sumber kebijaksanaan dan filosofi rakyat. Jika objek dan subjek kreativitas adalah pria sederhana (sebagian besar unit fraseologis muncul pada saat seorang wanita tidak memainkan peran penting dalam kehidupan sosial), maka ekspresi memiliki cita-cita yang sesuai. Bahkan sekarang diyakini bahwa pria sejati adalah, pertama-tama, tindakan yang diwujudkan, dia tidak membuang waktu untuk berbicara, dan kepekaan spiritual adalah "untuk anak perempuan" (jika pembaca tersenyum pada saat ini, itu berarti dia juga memikirkannya. itu).

Tidak ada gunanya mengembangkan ide ini, dan sangat jelas bahwa kemampuannyaberbicara dan banyak bicara di benak publik sedikit berbeda dan bergantung pada wanita yang tidak terlalu pintar. Untuk beberapa alasan, diyakini bahwa orang yang cerdas tidak akan menyia-nyiakan kata-kata.

Pertanyaan mengapa ungkapan "lidah tanpa tulang", makna yang telah kami analisis, memiliki makna seperti itu, tidak memiliki jawaban akhir, jadi kami mengundang pembaca untuk memikirkannya di waktu luang.