Seringkali dalam teka-teki silang, buku dan program tentang Timur, Anda dapat menemukan kata yang tidak biasa "bakshish". Apa itu, tidak semua orang tahu. Mari kita cari tahu! Bagaimanapun, pengetahuan baru hanya bermanfaat bagi semua orang.
Asal usul kata
Istilah ini memiliki akar bahasa Persia dan berasal dari kata, yang berarti "memberi". Tetapi definisi ini juga memiliki terjemahan lain - "pengampunan", tetapi ini terkait dengan kata modern "baksheesh" hanya dalam satu kasus dari beberapa kemungkinan. Yang mana, kita akan segera mengetahuinya.
Amal
Arti paling umum dari kata "baksheesh" berhubungan dengan sedekah. Apa yang ada dalam budaya masyarakat Timur? Tentu saja, pertama-tama, kita berbicara tentang membantu mereka yang membutuhkan.
Tetapi ketika bepergian melalui Asia Tengah, bersiaplah untuk kenyataan bahwa orang-orang kaya yang telah memberi Anda beberapa layanan juga dapat meminta sedekah. Misalnya, seorang lelaki tua terhormat yang menyarankan jalan ke kuil kuno, atau seorang polisi yang setuju untuk berfoto dengan Anda sebagai kenang-kenangan. Benar, dalam kasus seperti itu sama sekali bukan tentang komersialisme, melainkan tentang penghormatan kepada tradisi lama. Beberapa koin akan cukup untuk baksheesh.
Suap
Ini juga arti yang cukup umum dari kata "baksheesh". Di banyak negaraKorupsi timur merajalela. Ingin masalah Anda cepat teratasi? Siapkan baksheesh. Benar, di sini Anda tidak dapat melakukannya dengan koin keras, Anda akan membutuhkan uang kertas yang renyah.
Tips
Saat pergi ke restoran, jangan lupa baksheesh. Bagaimana pemahaman petugas pelayanan yang akan menerima gaji untuk pekerjaan mereka? Ini setara dengan rasa terima kasih Anda atas senyum pelayan, pelayan, sopir taksi. Di Barat, kata "tip" lebih familiar - ini adalah sinonim untuk baksheesh timur.
Persembahan untuk dewa
Bagaimana dengan pengampunan? Anda menyadari hal ini pada kunjungan ke kuil, di mana baksheesh juga dibutuhkan. Apa itu, Anda akan mengerti dengan melihat altar. Orang-orang membawa persembahan kepada para dewa, mengandalkan belas kasihan mereka. Dalam hal ini, kita tidak berbicara tentang uang sama sekali, melainkan tentang hadiah: perhiasan, bunga, buah-buahan, permen. Sajikan baksheesh kepada dewa oriental yang baik hati, dan itu pasti akan menjawab Anda dengan pengampunan.
