Judul bahasa Inggris: daftar menaik, perolehan, dan warisan

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 08:57

Halaman-halaman novel bahasa Inggris tentang masa lalu penuh dengan "tuan", "tuan", "pangeran" dan "penghitung", meskipun orang-orang ini hanya merupakan lapisan kecil dari seluruh masyarakat Inggris - bangsawan Inggris. Dalam strata sosial ini, setiap orang tunduk pada hierarki yang kaku yang harus diketahui dan dipatuhi agar tidak menjadi pusat skandal.

Sistem Gelar Mulia

Sistem peringkat bangsawan di Inggris Raya disebut "peerage". Seluruh masyarakat dibagi menjadi "rekan-rekan" dan "semua orang". Rekan disebut orang Inggris yang memiliki gelar, sementara orang lain (tanpa pangkat tinggi) dianggap orang biasa secara default. Sebagian besar aristokrasi Inggris juga "semua orang" karena teman sebaya adalah bangsawan.

Semua gelar bangsawan Inggris sesuai dengan gelar berasal dari penguasa, yang disebut sumber kehormatan. Ini adalah kepala negara, kepala Gereja Katolik atau dinasti yang sebelumnya memerintah tetapi digulingkan dengan paksa, yang memiliki hak eksklusif untuk memberikan gelar.orang lain. Di Inggris Raya, sumber kehormatan ini adalah raja atau ratu.

Daftar judul bahasa Inggris pada dasarnya berbeda dari yang kontinental. Tradisi tacit Inggris menganggap siapa pun yang bukan rekan, penguasa, dan tidak memiliki gelar, sebagai orang biasa. Di Inggris (tetapi tidak di Skotlandia, di mana sistem hukumnya sedekat mungkin dengan sistem kontinental), anggota keluarga sejawat dapat dianggap sebagai orang biasa, meskipun, dari sudut pandang hukum dan akal sehat, mereka masih termasuk. kepada bangsawan junior. Artinya, tidak seluruh keluarga, seperti dalam tradisi kontinental dan Skotlandia, diklasifikasikan sebagai bangsawan, tetapi individu.

Bagian dari Kebangsawanan

Gelar bahasa Inggris merujuk pada semua gelar yang dibuat oleh raja dan ratu Inggris sebelum tahun 1707, ketika Act of Union disahkan. Gelar Kebangsawanan Skotlandia (semua gelar sebelum 1707), Gelar Kebangsawanan Irlandia (sebelum 1800 dan beberapa gelar berikutnya), Gelar Kebangsawanan Inggris Raya (semua gelar dibuat antara tahun 1701 dan 1801) menonjol secara terpisah. Sebagian besar gelar bahasa Inggris yang dibuat setelah tahun 1801 berada di Kebangsawanan Kerajaan Inggris.

Setelah kesimpulan dari Act of Union with Scotland, sebuah kesepakatan muncul, yang menurutnya semua rekan Skotlandia dapat duduk di House of Lords dan memilih enam belas perwakilan. Pemilihan berakhir pada tahun 1963, ketika semua rekan diberi hak untuk duduk di Parlemen. Situasi yang sama terjadi dengan Irlandia: dari tahun 1801 Irlandia diizinkan memiliki dua puluh sembilan perwakilan, tetapi pemilihan dibatalkanpada tahun 1922.

Latar belakang sejarah

Gelar bahasa Inggris modern menelusuri sejarahnya kembali ke penaklukan Inggris oleh William Sang Penakluk yang tidak sah, salah satu tokoh politik terbesar Eropa abad kesebelas. Dia membagi negara menjadi "bangsawan" (tanah), yang pemiliknya disebut baron. Mereka yang memiliki banyak tanah sekaligus disebut "baron besar". Baron yang lebih rendah dipanggil ke dewan kerajaan oleh sheriff, yang lebih besar diundang secara individu oleh penguasa.

Di pertengahan abad ketiga belas, baron yang lebih rendah berhenti berkumpul, dan yang lebih besar membentuk badan pemerintah, yang merupakan cikal bakal House of Lords. Mahkota itu turun temurun, jadi wajar jika kursi di House of Lords juga turun temurun. Jadi pada awal abad keempat belas, hak turun-temurun dari pemegang gelar bahasa Inggris telah berkembang secara signifikan.

Kebangsaan seumur hidup sering dibuat sebelumnya, tetapi tindakan seperti itu tidak diperkenalkan secara hukum sampai tahun 1876, ketika Undang-Undang Yurisdiksi Banding disahkan. Baron dan Count kembali ke zaman feodal, bahkan mungkin ke era Anglo-Saxon. Jajaran marquis dan duke pertama kali diperkenalkan pada abad keempat belas, viscount muncul pada abad kelima belas.

Hirarki berdasarkan waktu pembuatan judul

Di seluruh hierarki yang ada, peringkat lama dianggap lebih tinggi. Kepemilikan gelar juga menentukan. Gelar-gelar Inggris diperingkat lebih tinggi, diikuti oleh gelar-gelar Skotlandia dan Irlandia. Jadi,seorang earl Irlandia dengan gelar yang dibuat sebelum 1707 lebih rendah dari earl Inggris. Earl Irlandia akan lebih tinggi gelarnya daripada earl Inggris dengan gelar pasca-1707.

Kerajaan dan Raja

Di atas adalah keluarga raja yang memerintah, yang memiliki hierarki sendiri. Keluarga kerajaan Inggris termasuk raja yang memerintah dan sekelompok kerabat dekatnya. Anggota keluarga adalah Ratu, isterinya, isteri janda raja, anak dan cucu laki-laki raja atau ratu, isteri atau suami janda dari ahli waris laki-laki raja atau ratu.

Ratu Elizabeth II saat ini telah memerintah selama lebih dari setengah abad. Ia menjadi ratu pada 6 Februari 1952. Pada hari ini, putri George VI yang berusia dua puluh lima tahun, yang marah, tetapi tidak kehilangan kesabaran di depan umum, naik takhta. Gelar lengkap Ratu Inggris terdiri dari dua puluh tiga kata. Setelah naik takhta, pasangan Elizabeth II dan Philip diberi gelar Her and His Royal Majesty, Duke dan Duchess of Edinburgh.

Hirarki judul berdasarkan kepentingan

Selanjutnya, judul bahasa Inggris adalah sebagai berikut:

1. The Duke dan Duchess. Gelar ini mulai diberikan pada tahun 1337. Kata "duke" berasal dari bahasa Latin "pemimpin". Ini adalah gelar bangsawan tertinggi setelah raja. Adipati memerintah adipati dan membentuk peringkat kedua setelah pangeran dari keluarga raja yang memerintah.
2. Marquis dan Marquise. Judul untuk pertama kalinyamulai cocok pada tahun 1385. Marquis dalam hierarki berada di antara adipati dan Count. Nama tersebut berasal dari penunjukan wilayah tertentu ("tanda" Prancis berarti wilayah perbatasan). Selain marquess, gelar diberikan kepada putra dan putri duke dan duchess.
3. Hitung dan Hitung. Judul digunakan dari 800-1000. Anggota bangsawan Inggris ini sebelumnya memerintah daerah mereka sendiri, mengadili kasus di pengadilan, mengumpulkan pajak dan denda dari penduduk setempat. Putri seorang marquis, putra tertua seorang marquis, putra bungsu seorang adipati dihormati dengan county mereka sendiri.
4. Viscount dan Viscountess. Gelar tersebut pertama kali diberikan pada tahun 1440. Gelar "deputi count" (dari bahasa Latin) diberikan kepada putra tertua seorang bangsawan selama masa hidup ayahnya dan kepada putra-putra marquis yang lebih muda sebagai gelar kehormatan.
5. Baron dan Baroness. Salah satu gelar tertua - baron dan baroness pertama muncul pada 1066. Nama ini berasal dari "tuan bebas" dalam bahasa Jerman Kuno. Ini adalah peringkat terendah dalam hierarki. Gelar bahasa Inggris diberikan kepada pemegang baron feodal, putra bungsu seorang earl, putra viscount dan baron.
6. Baronet. Gelar itu diwariskan, tetapi baronet bukan milik orang yang berhak, tidak memiliki varian perempuan. Baronet tidak menikmati hak istimewa kaum bangsawan. Gelar tersebut diberikan kepada anak tertua dari anak bungsu dari berbagai teman sebaya, putra baronet.

Gelar bahasa Inggris dalam urutan menaik dan aturan etiket pengadilan diketahui oleh semua perwakilan bangsawan. Sistem ini sudah ada sejak lama dan masih beroperasi. Judul bahasa Inggris abad ke-20 tidak berbeda dari yang modern, judul baru jugabelum masuk.

Hubungan kepada perwakilan bangsawan

Kombinasi "Yang Mulia" dianggap sebagai sapaan umum untuk raja yang memerintah. Dukes dan duchesses disebut sebagai "Yang Mulia" bersama dengan penggunaan gelar. Sisa dari orang-orang yang berhak dipanggil sebagai "tuan" atau "wanita", alamat berdasarkan peringkat dapat digunakan. Dalam sistem gelar Inggris dari abad ke-19, tidak hanya pemilik tanah besar, seperti yang terjadi sebelumnya, tetapi juga pemilik modal yang signifikan mulai disebut tuan. Orang yang tidak memiliki gelar (termasuk baronet) disebut sebagai "Tuan" atau "Nyonya".

Keistimewaan orang yang diberi gelar

Sebelumnya, hak istimewa dari orang-orang yang memiliki hak sangat penting, tetapi hari ini ada beberapa hak eksklusif yang tersisa. Hitung, marquise, adipati, baron, dan lainnya memiliki hak untuk duduk di parlemen, untuk menerima akses pribadi ke raja yang berkuasa (omong-omong, hak ini belum digunakan untuk waktu yang lama), tidak untuk ditangkap (hak telah digunakan dua kali sejak 1945). Semua rekan memiliki mahkota khusus yang digunakan untuk duduk di House of Lords dan penobatan.

Fitur gelar wanita

Sebagai aturan, seorang pria menjadi pemilik gelar. Hanya dalam situasi-situasi tertentu gelar tersebut dapat dimiliki oleh seorang wakil perempuan jika transmisi melalui jalur perempuan dapat diterima. Tapi ini lebih merupakan pengecualian dari aturan. Seorang wanita menempati tempat yang ditentukan oleh gelar suaminya. Jadi, seorang wanita bisa menjadi seorang countess jika dia menikahi seorang count,marquise, menjadi istri marquis, dan seterusnya. Dalam kebanyakan kasus, gelar wanita adalah "gelar kehormatan". Pemegang pangkat tinggi tidak menerima hak istimewa yang menjadi hak pemegang gelar.

Beberapa gelar dapat diturunkan "dengan hak", yaitu, melalui pewarisan melalui garis perempuan. Seorang wanita bisa menjadi sesuatu seperti "pemegang gelar" untuk mentransfer gelar kepada putra sulungnya setelah dirinya sendiri. Dengan tidak adanya ahli waris laki-laki langsung, gelar tersebut diteruskan dengan persyaratan yang sama kepada ahli waris berikutnya. Dalam beberapa kasus, seorang wanita dapat menerima gelar "dengan hak", tetapi pada saat yang sama dia tidak memiliki hak untuk duduk di Parlemen Inggris dan memegang jabatan yang sesuai.