Nama asli Rusia - kebangkitan tradisi Slavia

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 08:56

Fakta yang aneh: seberapa banyak dari apa yang kita anggap asli, milik kita, berdasarkan asal ternyata dipinjam. Ambil, misalnya, nama-nama "asli Rusia" seperti Olga (Skandinavia), Ekaterina (Yunani), Maria (Ibrani) atau Vadim (dipinjam dari bahasa Arab), Pavel (Latin) … Faktanya adalah bahwa dengan adopsi agama Kristen di

Rus telah berubah dan tradisi penamaan. Dan sebelum itu, komposisi nama-nama dipengaruhi oleh Varangian - oleh karena itu sejumlah besar asal Skandinavia (Igor, Oleg).

Nama Slavia yang sebenarnya tetap terlupakan untuk waktu yang lama. Lagi pula, setelah pembaptisan Rusia, anak-anak tidak dipanggil secara sewenang-wenang, bukan karena pilihan, tetapi menurut kalender suci. Awalnya nama-nama Rusia digantikan oleh nama-nama Kristen "model baru" - Yunani, Latin, Yahudi. Dan baru-baru ini tradisi penamaan anak-anak "dalam bahasa Slavia" mulai dihidupkan kembali. Apa nama asli Rusia ini? Pertama-tama, mereka mengandung etimologi "transparan". Artinya, artinya jelas bagi kita tanpa interpretasi tambahan. Misalnya, Lyudmila, Svetlana,Vladimir, Velimir. Dengan root "-glory" (terkenal, mulia), ada banyak nama. Ini bukan hanya Vladislav, Svyatoslav, Yaroslav, yang kita kenal. Ini adalah Wenceslav, Izyaslav, Ratislav, Pereslav. Dan wanita: Miroslava, Putislava, Boguslav, Vedislava. Nama-nama Rusia mengandung akar penting lainnya. Misalnya, "yar" - dari dewa matahari Slavia Yarila: Yarina, Yaroslav, Jaromir (a), Yaromil, Svetoyar, Yaropolk. Dengan akar "ringan" nama-nama asli Rusia (Slavikon Timur) dikenal: Svetopolk, Svetozar, Svetomir, Svetogor, Peresvet, Svetolika, Svetoslava…

Penamaan bayi, nenek moyang kita yang jauh mencoba untuk menekankan

beberapa sifat. Oleh karena itu, anak-anak memiliki nama sementara - lebih tepatnya, nama panggilan, yang kemudian - setelah berabad-abad - menjadi nama keluarga: Diam, Nezhdan, Pertama, Tretyak. Baru kemudian pada saat ritual potong rambut, yakni saat bayi berusia satu tahun, tiga tahun, ia dipanggil lagi. Ada juga tradisi mengubah nama. Misalnya, setelah mencapai usia dewasa, setelah sembuh, setelah menikah di usia dewasa. Diyakini bahwa nama itu membawa takdir. Selain itu, ada batasan tertentu. Tidak mungkin menamai seorang anak dengan nama anggota keluarga yang tinggal di rumah itu atau anak-anak yang lebih tua yang meninggal. Sudah lama menjadi tradisi untuk memanggil "kakek", karena diyakini bahwa bagian itu diturunkan dari generasi ke generasi. Apa nama asli Rusia lainnya yang Anda ingat? Tentu saja, dengan akar kata "dewa" ("dewa"): Bogdan, Bozhen, Bogolyub, Bogumil (a), Bozhidar … Ada banyak namadan dengan unsur "baik": Diberkati, Blagomir, tetapi lebih sering dengan "baik" Slavia Timur: Dobroslava, Dobromir, Dobromil, Dobronrav, Dobrynya. Akar "cinta" juga umum: Lubomir, Lyuboslav, Lubomysl, Lyubim, Lyubava.

Asalnya nama-nama Rusia membawa pesan positif, konotasi positif yang cerah. Karena itu, akar (kata) dengan makna yang baik dan cerah paling sering dipilih. Nama lengkap Rusia paling sering terdiri dari dua bagian. Kita juga harus mengingat antroponim yang luar biasa seperti Radoslav, Radmir, Radosveta, Lada, Milana, Milena, Milorad, Milovan. Serta yang kemudian (karena mengandung perselisihan Slavia Lama) Zlatomir, Zlata, Zlatoyar, Zlatogor. Nama-nama primordial Rusia Ruslan atau Rostislav masih populer sampai sekarang, tetapi yang terlupakan seperti Zabava, Boyan, Siyan, Dobrava patut diperhatikan.