Daftar Isi:
Video: "Rogue" adalah Siapa yang disebut bajingan di masa lalu
2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 08:54
Kebanyakan kata-kata yang menghina cenderung terbentuk dalam satu bahasa dan tidak memiliki asal usul internasional. Namun, vernakular "nakal" adalah kata yang memiliki makna positif dalam satu bahasa, tetapi makna negatif dalam bahasa lain. Shushera berakar di Prancis Napoleon.
Etimologi dari kata "riff-raff"
Shushera adalah simbiosis transkripsi dan transliterasi saat menerjemahkan dari bahasa Prancis ke bahasa Rusia (metode penerjemahan ke bahasa Rusia).
Dari sejarah diketahui bahwa pada tahun 1812, selama Perang Patriotik dengan Napoleon Bonaparte, tentara Rusia, ketika mundur dari Moskow, memutuskan untuk membakarnya. Tentara Prancis tidak punya pilihan selain meninggalkan Moskow setelah pasukan Rusia. Lapar dan beku, mereka langsung ditawan oleh tentara Rusia.
Petani yang tidak berpendidikan, melihat seorang tahanan Prancis, tidak melewatkan kesempatan untuk mengejeknya. Para petani dengan bercanda bertanya kepada para tahanan Prancis ke mana mereka pergi. Dan mereka, yang tidak tahu bahasa Rusia dengan baik, menjawabdalam bahasa Prancis sesuatu seperti: "chez cherier", yang dalam bahasa Prancis diucapkan "che cherie" dan berarti "rumah bagi kekasih".
Para petani tidak tahu bahasa Prancis, dan karena itu mereka bercanda menyebutnya "riff-raff", mereproduksi suara kata dan komposisi abjadnya dalam bahasa Rusia.
Jadi orang-orang Rusia mulai memanggil semua tahanan Prancis, dan kemudian penjahat lainnya, ragamuffin, dan sampah masyarakat yang tidak menyenangkan.
Arti kata "riff-raff"
Kata "riff-raff" memiliki dua ejaan: "ruff-ruff" dan "ruff-ruff". Semua kamus penjelasan memberikan definisi yang mirip dengan kata ini.
Jadi, riff-raff adalah pembicara, orang yang tidak penting dan murahan. Selain itu, setiap rabble, riffraff disebut riff-raff.
Kata ini mungkin merujuk pada jargon pencuri dan berarti seorang narapidana yang mencuri dari narapidana.
Penulis, menggunakan bahasa daerah yang menghina dalam cerita mereka, mengurangi kata menjadi satu huruf "riff-raff" ("Sh." atau "sh".).
Direkomendasikan:
Pameran "Masa kecil Soviet" (Museum Moskow): tamasya ke masa lalu
Seseorang dapat berdiskusi tanpa henti tentang seperti apa Uni Soviet itu. Satu hal yang tetap tidak diragukan: warga kecil dari negara besar merasa bahagia. Untuk semua orang yang bernostalgia dengan masa kanak-kanak atau hanya tertarik pada sejarah, pameran "Soviet Childhood" dibuka hingga 15 Maret (Museum Moskow)
Pemimpin karismatik: definisi, karakteristik. Siapa yang bisa disebut pemimpin karismatik? Siapa yang memperkenalkan konsep "pemimpin karismatik" ke dalam sosiologi? Pemimpin karismatik adalah
Ketika mereka berbicara tentang seorang pemimpin karismatik, yang mereka maksudkan adalah orang yang kuat dan berkemauan keras yang dapat memimpin banyak orang. Kata "karisma" berasal dari bahasa Yunani dan berarti "karunia inspirasi ilahi"
Siapa Alexandra Tremyasova: masa lalu dan foto yang memalukan
Gadis itu menjadi terkenal dengan mengikuti program populer Andrey Malakhov "Biarkan mereka bicara". Sasha melahirkan anak kembar, dan sang ayah yang diduga menolak untuk mengakui anak-anaknya. Rilis program tidak menipu harapan penonton. Perkelahian, skandal peserta, tes DNA - seluruh negeri membahas kisah seorang gadis dan pacarnya Philip
Apa yang dianggap "not comme il faut" di masa lalu dan apa yang tidak pantas sekarang?
Di masa Soviet, konsep kuno yang rumit tidak digunakan, tetapi rekan-rekan kami memahami bahkan tanpa itu bahwa terusan kerja atau celana panjang tua dengan sweter yang tidak pantas di pusat budaya adalah “tidak comme il faut”
Apa yang menanti Ukraina di masa depan? Masa depan Ukraina: perkiraan. Peta masa depan Ukraina
Saat ini, semakin banyak orang bertanya-tanya: apa yang menanti Ukraina di masa depan? Negara ini sekarang menjalani kehidupan yang sangat sibuk: euromaidan, pemukulan warga, penangkapan, protes, unjuk rasa warga sipil, perombakan kekuasaan … Kapan dan bagaimana kerusuhan di negara bagian itu akan berakhir?