Escapade adalah kata yang berasal dari bahasa Rusia dari bahasa Prancis. Dalam bahasa ini memiliki arti ganda: pertama, escapade adalah sejenis lelucon, lelucon, dan kedua, pelarian rahasia, pelarian.
Dalam bahasa Rusia, kata ini telah berakar sejak lama. Penulis abad 19-20 menggunakan pinjaman yang agak menarik dalam pekerjaan mereka. Misalnya: "… hanya kecerobohan yang dapat melakukan petualangan melawan benteng ini" (L. M. Serebryakov, 1845). Atau: “Tetap saja, saya tidak suka semua petualangan ini. Harus ada ukuran dalam segala hal”(A. N. Arbuzov, 1950). Di sini kata "petualangan" tidak lebih dari lelucon sembrono, trik yang berlebihan dan gagah, serangan.
Aroma yang berani
Bagi pembuat parfum Givenchy, kata tersebut menginspirasi citra seorang gadis muda, sembrono, melamun dan boros. Oleh karena itu, pada tahun 2010, eau de toilette baru yang dibuat diberi nama Reve d'Escapade. Menurut pelanggan, parfum Givenchy - Escapade - sepenuhnya membenarkan namanya. Dalam konsep ini, mereka menempatkan makna yang sama dengan spesialis perusahaan parfum: tindakan yang boros, tak terduga, dan berani. Artinya, wewangian membangkitkan perasaan seperti itu.
Di sini, kemungkinan besar,menggabungkan kedua arti dari kata ini: pertama, "melarikan diri", dan kedua, "tindakan yang berani." Terjemahan literal nama air toilet dari bahasa Prancis berarti "mimpi pelarian rahasia." Ini tentang perjalanan berani yang akan membuka dunia baru, berubah seperti angin musim semi yang segar.
Nama dan istilah
Kata yang indah dan nyaring adalah nama berbagai majalah, perusahaan, merek, yang dicirikan oleh keputusan yang berani dan "hal-hal yang berani". Jadi, misalnya, produsen tekstil interior, pemimpin pasar Rusia, disebut "Escapada". Nama ini seperti keputusan yang berani, keberanian tertentu memberikan insentif untuk menciptakan dan menciptakan karya.
Ada istilah konsonan dalam anggar, artinya upaya menusuk dengan pedang, serangan tajam yang tidak terduga. Arti tersebut menggemakan definisi konsep "petualangan" dalam kamus bahasa Rusia.
