Asal usul nama Kovalchuk: sejarah dan distribusi

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 08:57

Julukan Kovalchuk sangat umum di Ukraina, di Rusia, di Belarus. Namun, ini paling luas di Ukraina. Di sekitar pertanyaan tentang asal usul nama Kovalchuk, ada perdebatan sengit. Kami akan membahas ini di artikel.

Asal usul nama Kovalchuk

Ternyata dia masih keturunan Ukraina. "Koval" - "pandai besi" dalam bahasa Ukraina. Pandai besi adalah salah satu profesi yang paling dicari di desa-desa Eropa Timur. Karena merupakan kebiasaan di Abad Pertengahan untuk memberikan nama panggilan baik setelah nama atau setelah profesi (atau bidang kegiatan leluhur), pekerjaan pandai besi juga diabadikan dengan cara yang sama. Jadi, misalnya, dua nama keluarga muncul - Kuznetsov dan Kovalchuk. Namun, yang pertama adalah khas Rusia, dan yang kedua adalah Ukraina. Awalan "-chuk" berasal dari bahasa Turki (kemungkinan besar Polovtsian) dan sangat umum sebagai elemen nama panggilan Ukraina. Ini adalah yang paling umum kedua setelah awalan"-enko".

Siapa mereka - "dipalsukan"?

Kata Ukraina "menempa" dibentuk dari kata "menempa". Kata-kata ini ditemukan di hampir semua bahasa Slavia, serta nama keluarga yang berasal darinya. Misalnya, berkat sinema Amerika, julukan Polandia seperti Kovacs dan Kowalski, yang terbentuk dari akar yang sama, dikenal luas. "Menempa" adalah orang-orang yang sangat dihormati di desa-desa Ukraina kuno. Dan pembawa nama keluarga Kovalchuk, yang berasal dari profesi yang disebutkan di atas, juga merupakan anggota kehormatan komunitas pedesaan mana pun. Beberapa dari mereka tetap dihormati hingga hari ini berkat ketenaran baru mereka.

Anna Kovalchuk

Mungkin pembawa paling terkenal dari nama keluarga ini adalah aktris luar biasa yang memainkan peran utama dalam serial "Master and Margarita". Rupanya, aktris tersebut memiliki akar Ukraina, dan nenek moyangnya adalah pandai besi desa.

Di luar Ukraina

Berbicara tentang asal usul nama keluarga Kovalchuk, orang tidak bisa tidak menyebutkan bahwa itu umum tidak hanya di Ukraina. Ini dipakai oleh banyak penduduk Rusia. Rupanya, mereka adalah keturunan pemukim Ukraina yang secara besar-besaran diasingkan atau dipindahkan ke Kuban dan wilayah Green Wedge pada abad ke-19. Selama Perang Saudara Rusia, Ukraina dari Green Wedge bahkan mencoba untuk mendeklarasikan kemerdekaan, tetapi dihancurkan oleh Bolshevik. Namun demikian, sudah ada banyak orang Ukraina di seluruh Rusia pada waktu itu. Ini adalah banyak diasporamenyebabkan meluasnya penggunaan nama-nama tersebut di Rusia.

Kovalchuks juga tersebar luas di wilayah Belarus. Ini luar biasa, mengingat bahasa Belarusia juga memiliki kata "koval", hanya saja ditulis melalui huruf "a", seperti kebanyakan kata-kata Belarusia. Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa nama keluarga yang dibahas dalam artikel (dalam bahasa Belarusia terdengar seperti "Kavalchuk") telah menjadi begitu luas di negara ini.

Nama panggilan ini juga umum di Polandia. Operatornya adalah orang Polandia keturunan imigran Ukraina. Sejumlah besar migran dari Ukraina, yang setiap tahun tiba di Polandia dengan kereta api utuh, berkontribusi pada peningkatan popularitas nama keluarga ini.

Selain itu, jangan lupakan banyak diaspora Ukraina di Kanada dan Amerika Serikat. Sebagian besar Kovalchuk yang tinggal di negara-negara ini, seperti dalam semua kasus lainnya, memiliki akar Ukraina.

Kesimpulan

Asal usul nama Kovalchuk bukanlah rahasia sama sekali. Pembawanya banyak ditemukan di mana-mana di mana kaki imigran dari bekas Little Russia telah menginjakkan kaki. Selain itu, ia memiliki banyak analog dalam bahasa Slavia lainnya - Kaval, Kovacs, Kowalski, Kuznetsov, dll. Ini berbicara tentang rasa hormat yang mendalam dari Slavia untuk pekerjaan dan profesi pandai besi.