"Pekerja dari semua negara, bersatu!" Siapa yang mengatakan dan apa arti kata-kata ini?

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 08:56

Untuk mempelajari sejarah ungkapan "Buruh dari semua negara, bersatu" perlu dipahami arti kata "proletar" atau "proletariat".

Proletar. Asal kata

Menurut sejarah, kata "proletar" memiliki akar bahasa Latin: proletar. Artinya "berkembang biak". Warga miskin Roma, yang mencirikan properti mereka, menulis kata "anak-anak" - "prol". Artinya, mereka, selain anak-anak, tidak memiliki kekayaan lain. Jadi maknanya diberikan pada kata: miskin, miskin, pengemis. Dalam kamus V. Dahl, istilah itu digambarkan lebih kasar lagi: "tunawisma atau tanpa tanah, tulang punggung tunawisma." Kedengarannya memalukan untuk sedikitnya.

Orang Prancis selama "Revolusi Besar" sudah mulai menggunakan istilah "proletariat", yang menunjukkan mereka semua orang yang menganggur yang menjalani hidup dengan bebas, mereka tidak khawatir tentang hari esok.

F. Engels, salah satu pendiri teori Marxis, pada tahun 1847 "memuliakan"istilah, memberinya arah politik baru, mengeluarkan konten semantik baru. Dalam penafsiran Engels, kaum proletar menjadi seorang pekerja yang jujur, seorang pekerja yang siap untuk menjual kekuatannya, tetapi tidak memiliki dasar material untuk usahanya sendiri. Sejak itu, arti kata "proletariat" tetap tidak berubah; selama Revolusi Sosialis Besar Oktober di Rusia, itu terdengar bangga. Dan selama keberadaan Uni Soviet, itu dikenal dan dilihat sepenuhnya oleh semua warga negara Soviet.

Bersatu atau bersatu?

Siapa yang pertama kali mengatakan "Pekerja dari semua negara bersatu"? Mari kita lihat masalah ini.

Bekerja sama menulis "Manifesto Partai Komunis", K. Marx dan F. Engels memasukkan slogan, yang kemudian menjadi populer: "Proletar dari semua negara, bersatu!" Dan beginilah bunyi kata-kata dalam terjemahan sewenang-wenang ke dalam bahasa Rusia.

Bagaimana cara berbicara yang benar? "Proletar dari semua negara, bersatu?" atau "menghubungkan?". Dalam bahasa Jerman, kata vereinigt berarti "bersatu", "bersatu". Artinya, Anda dapat mengatakan kedua versi terjemahan.

Jadi ada dua kemungkinan akhir dari seruan Marxis: "bersatu" dan "bersatu".

Proletar dan persatuan

Uni Republik Sosialis Soviet adalah negara multinasional yang menyatukan 15 wilayah persahabatan.

Sejak tahun 1920, ada seruan yang ditujukan ke Timur, dengan tujuan untuk menyatukan, menyatukan orang-orang yang sebelumnya menjadi sasaran penindasan. V. I. Lenin, pemimpin Tanah Soviet, setuju dengan kata-katanya dan menganggap seruan untuk persatuan itu benar, karena itu berhubungan dengan vektor politik negara. Dengan demikian, slogan dalam bentuknya yang biasa mulai menjadi kenyataan.

Negara multinasional - Uni Republik Sosialis Soviet - pada dasarnya adalah hasil dari penyatuan. Keramahan masyarakat persaudaraan, disatukan oleh satu tujuan - pembangunan sosialisme dan komunisme, adalah kebanggaan khusus Tanah Soviet. Aksi politik ini menjadi contoh dan penegasan vitalitas teori Marxisme.

Slogan dan simbol negara

Kebetulan setelah Revolusi Oktober, di masa Soviet, slogan "Proletar dari semua negara dan rakyat tertindas, bersatu!" menurun, "orang-orang tertindas" keluar darinya, versi singkatnya tetap ada. Ini cocok dengan konsep kebijakan negara, sehingga pantas untuk dipopulerkan. Pemerintah Tanah Soviet telah memutuskan simbol negara. Mereka menjadi: matahari, arit dan palu, di samping mereka - slogan proletar.

Lambang Uni Soviet terdiri dari simbol, dan teksnya ditulis dalam bahasa unit teritorial yang merupakan bagian dari negara. Apalagi jumlahnya bertambah, mulai dari enam (1923 - 1936). Setelah mereka sudah ada sebelas (1937-1940), dan bahkan kemudian - sudah lima belas (1956).

Republik, pada gilirannya, juga memiliki lambang dengan slogan dari manifesto terkenal seperti dalam bahasa wilayah otonom(Republik), dan dalam bahasa Rusia.

Slogan ini ada dimana-mana

Di Uni Soviet, slogan terkenal bahkan ada di perangko. Sebuah perangko dikenal, di mana panggilan untuk menyatukan kaum proletar digambarkan menggunakan kode Morse, teks ditempatkan di sepanjang bingkai oval.

Warga Uni Soviet terbiasa melihat moto yang kami minati di mana-mana - di banyak stan dan poster. Seringkali orang harus membawa spanduk dengan teks di tangan mereka pada demonstrasi. Prosesi semacam itu diadakan secara rutin pada tanggal 1 Mei (Hari Buruh Internasional), 7 November (Hari Revolusi Oktober). Setelah runtuhnya Uni Soviet, parade ini dihapuskan.

Teks "penyatu" dicetak pada kartu partai (sampul), secara teratur ditempatkan di tajuk setiap publikasi media cetak yang terkait dengan topik politik dan sejarah negara. Dan surat kabar "Izvestia" membedakan dirinya dari yang lain - ia membiarkan dirinya menggambarkan teks yang disebutkan di atas dalam semua bahasa republik yang merupakan bagian dari Uni Soviet.

Pesanan, medali, lencana kehormatan

Frasa favorit semua orang bersinar di Ordo Bintang Merah. Ordo Spanduk Merah Tenaga Kerja juga dianugerahi penghargaan serupa.

Medali "Proletar dari semua negara, bersatu" dikeluarkan.

Pada lencana peringatan Tentara Merah digambarkan pemimpin - V. I. Lenin dan sebuah spanduk dengan teks tentang persatuan proletariat.

Fenomena ini juga mempengaruhi keuangan. Prasasti yang sama dicetak pada lima puluh dolar (1924g.) dan ditempatkan pada uang kertas (satu keping emas).

Ungkapan terkenal "diserap ke dalam darah" dan tetap dalam ingatan beberapa generasi orang, mereka membangun sosialisme, memimpikan komunisme dan sangat percaya pada kekuatan proletariat bersatu.