Apa yang dimaksud dengan "mengabaikan, w altz"? Dari mana ungkapan itu berasal?

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 09:01

Jika Anda adalah orang yang jeli, maka tren aneh yang akhir-akhir ini diamati tidak bisa lepas dari Anda. Di beberapa segmen populasi, perubahan terjadi terkait pergantian bicara. Mereka mengatakan bahwa itu berasal dari kota di Neva, di mana persentase "inteligensi - proletariat" selalu secara signifikan bergeser ke arah kaum intelektual dibandingkan dengan rata-rata nasional.

St. Petersburg adalah kota dengan sejarah. Jika boleh saya katakan demikian, maka dengan energi sejarah. Beberapa turis yang telah mengunjungi ibu kota utara mengakui bahwa penyebutan kata-kata kotor, yang sebelumnya umum bagi mereka, setibanya di Sankt Peterburg entah bagaimana berubah menjadi percakapan yang digunakan sebelum "kedatangan revolusioner". Dan yang menarik: frasa seperti, misalnya, "mengabaikan,w altz", muncul dari kedalaman alam bawah sadar dengan cara yang tidak dapat dijelaskan. Mari kita bicarakan.

Revolusi Petersburg

Bidang informasi adalah kategori yang dibuktikan oleh sains, yaitu aksioma. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika frasa leksikal yang telah menjadi populer dan diminati di beberapa bagian negara menyebar dengan kecepatan kilat ke seluruh wilayah, disatukan oleh satu bahasa. Dan jika kita memperhitungkan faktor iPhone, Internet, dan televisi yang sama, maka tidak ada keraguan bahwa kecepatan distribusi telah melampaui ambang batas suara.

Dan di sini penting untuk memiliki waktu untuk menangkap: ke mana kerikil itu dilemparkan, dan ke mana lingkaran itu di atas air, atau di bidang informasi?

Jadi: untuk beberapa waktu sekarang, alih-alih "halo" atau "mendengarkan" yang biasa, Anda dapat mendengar "mendengarkan" sebagai tanggapan atas panggilan Anda. Pelanggan yang sangat artistik dan cerdas akan menanggapi Anda dengan frasa: "Siapa yang membutuhkan saya (membutuhkan)?" Dan jika, misalnya, Anda mulai "memuat" lawan bicara Anda dengan keluhan Anda tentang "kekejian di sekitar dunia", maka Anda mungkin akan mendengar sesuatu seperti: "Abaikan, w altz" atau frasa serupa.

Penikmat menghubungkan pusat distribusi ke St. Petersburg, yang sangat mungkin, mengingat budaya bahasa kota ini, termasuk yang pra-revolusioner.

Menjadi menentukan kesadaran

Jadi, telah terjadi perubahan dalam kesadaran "leksikal" penduduk. Apa hubungannya? Mungkin dengan fakta bahwa "budaya" genetikmemori". Ada dua pertanyaan di sini. Untuk alasan apa? Apa pemicunya?

Mari kita coba menganalisis arah yang muncul dalam budaya bahasa dengan menggunakan frasa "abaikan, mari kita w altz" sebagai contoh.

Mari kita mulai dengan keadaan di mana seseorang dapat menggunakan frase fraseologis ini. Mereka dapat digambarkan sebagai "mencapai ketinggian dasar London" dalam semua pengertian sekaligus: materi, emosional, sehari-hari, eksistensial; atau di salah satu area yang terdaftar. Ada ungkapan yang lebih umum yang menggambarkan "keadaan kehidupan yang tragis" - semuanya "lebih buruk daripada di mana pun."

Kelas master oleh Alexander Zbruev

Apakah Anda ingat episode dari film "Semuanya akan baik-baik saja", di mana seorang oligarki yang sukses, yang diperankan oleh aktor Zbruev, mengadakan kelas master dengan topik "Bagaimana cara melepaskan masalah"? Pelatihan ini terdiri dari empat poin:

• angkat tangan kanan ke atas;
• turunkan secara dramatis;
• menurunkan tangan, "dengan perasaan" katakan: "Persetan …!"
• maka lakukan apa yang membawa kegembiraan saat ini.

Film ini ditayangkan perdana pada tahun 1996, pada momen pemilihan presiden yang tak terlupakan, dikenang oleh orang-orang dengan kalimat: "Pilih, jika tidak, Anda akan kalah!" Pada saat itu, master class ini sesuai dengan mentalitas penduduk sebaik mungkin.

Hari ini mentalitas telah berubah, dan karenanya cara merespons "kehidupan dalam nuansa abu-abu". Dan oleh karena itu, seseorang merumuskan respons terhadap keadaan dalam bentuk yang lebih sarkastik atau ironis, misalnya: "Abaikan, w altz!"

Ilustrasi untuk tema

Pada tahun 2018, pada tanggal 18 Maret, pemilihan presiden berikutnya di Rusia berlangsung, yang hasilnya benar-benar mengejutkan tidak hanya bagi penduduk negara itu, tetapi juga bagi masyarakat dunia. Ya, kami tahu cara membuat kejutan!

Banyak "orang Rusia sayang" telah membentuk sikap ambivalen terhadap prospek pembangunan Rusia di tahun-tahun mendatang: di satu sisi, "seandainya tidak ada perang", di sisi lain, "jalan cerah menuju di mana?" Sekarang kembali ke pertanyaan "pemicu" proses "reset leksikal" dalam konteks hasil pemilu.

Respons dari format baru yang disebut "Abaikan, w altz!" Slava ATGM, seniman dari Yekaterinburg, mengadakan acara bertajuk "Pemilu Lagi"

Jawabannya sendiri adalah w altz 50 pasang untuk musik Artis Rakyat Uni Soviet Georgy Sviridov dari versi film A. S. Pushkin "Badai salju". Pertunjukan kolektif w altz berlangsung di permukaan es Kolam Verkh-Isetsky pada 19 Maret 2018.

Pada "momen X" musik berhenti dan pasangan berhenti menari. Dari atas, angka yang dihasilkan dibaca sebagai frasa "Dengan, kami menari!", yang berarti "Abaikan, kami berdansa!"

Aturan optimisme

Tidak, inibukan aksi politik, bukan pawai protes dan bukan demonstrasi pembangkangan. Ini adalah jalan keluar dari kenyataan, yang tidak lagi sesuai dengan, katakanlah, pengakuannya. Proyek ini mengusulkan untuk mengganti versi zombifikasi dari Groundhog Day dengan sesuatu yang baru, sehingga membentuk realitas yang berbeda di luar zona nyaman.

Jadi, "Abaikan, w altz" - apa artinya? Idenya adalah ketika Anda mengubah kehidupan sehari-hari yang lamban untuk sesuatu yang tidak biasa bagi kesadaran Anda, dan karena itu menyenangkan untuk bagian bawah sadar dari kepribadian Anda, maka Anda memperluas batas "aku" Anda.

Slava ATGM, berbicara tentang penciptaan sebuah pertunjukan, mengakui bahwa gagasan itu disarankan kepadanya oleh sebuah wawancara dengan jurnalis dan blogger video Dudya, di mana gagasan itu diungkapkan bahwa bahkan jika segala sesuatunya tidak berjalan dengan baik di negara ini, Anda dapat dengan mudah melakukan pekerjaan Anda dengan antusias, mengubah dunia di dalam dan di sekitar.

Michelangelo pernah berkata bahwa untuk membuat patung yang cerdik, perlu untuk memotong semua yang tidak perlu. Slava ATGM tampaknya telah melakukan hal serupa: menempatkan 50 pasang di atas bidang putih di bawah langit musim semi yang biru pucat. Jika kita terjemahkan ke dalam bahasa simbol, maka dapat dikomentari sebagai berikut: lupakan hal-hal negatif di sekitarnya, maju dengan keyakinan pada diri sendiri dan berharap yang terbaik!

50 tahun yang lalu, suasana hati ini disampaikan oleh ungkapan "Sial, ayo menari!"

Format baru menjadi kenyataan

Slava ATGM dibantu dalam pelaksanaan proyeknya oleh banyak penduduk Yekaterinburg: instruktur tari, juru kamera, sutradara-sutradara, hanya mahasiswa dan anak muda yang terpesona dengan ide ini. Mengingat kemungkinan penyebaran informasi, dapat diasumsikan bahwa pilihan jawaban ini akan berkembang.

Jadi kami menemukan dari mana frasa "Abaikan, w altz" berasal dari leksikon modern. Dalam subteksnya, ada cara yang berbeda, lebih bebas dan konteks-independen untuk memecahkan masalah dengan membawanya ke tingkat yang baru.