Penyair besar Rusia mengabadikan kata ini dengan goresan pena yang berani. Dalam dongeng Alexander Sergeevich, sang putri bertindak "seperti burung merak." Apakah penyair memujinya atau menertawakannya?
Definisi
Arti kata itu cukup sehari-hari, tidak ada yang muluk-muluk di dalamnya. Pava adalah seekor burung, lebih tepatnya, betina, dan lebih tepatnya, burung merak betina. Seperti burung pipit punya burung pipit, elang punya elang, ayam jago punya ayam betina, burung merak punya merak.
Arti kata "peahen"
Selalu ada perbandingan dalam ucapan manusia, termasuk metafora, ketika orang diberi tanda, kualitas, model perilaku hewan. Waspada seperti elang; kotor seperti babi; kikuk seperti gajah. Bahkan jika hewan tidak benar-benar memiliki kualitas ini, mereka hanya ditemukan oleh manusia (babi adalah hewan yang cukup bersih, gajah bisa sangat cepat dan gesit).
Tapi tidak dengan Pavo. Pernahkah Anda melihat burung merak betina di kebun binatang? Pernahkah Anda memperhatikan bagaimana dia membawa dirinya sendiri? Menonton burung-burung yang luar biasa ini, Anda dapat melihat bahwa mereka sendiri menempatkan diri mereka di posisi pertama dalam kontes kecantikan burung. Gerakannya selalu halus, tidak ada kerewelan, terlihat bangga, paruhnya terangkat, seolah-olah merak jantan benar-benar ratu.di antara burung-burung!
Hanya semua kualitas ini diberikan kepada seorang wanita, memanggilnya pavoy:
- merayakan kecantikan luarnya;
- postur bangga;
- kelambatan dan kelancaran gerakan;
- tenang, cara komunikasi yang pendiam.
Baik ikan maupun daging
Tapi, seperti yang mereka katakan, semuanya baik-baik saja dalam jumlah sedang. Jika pada seorang wanita kualitas di atas diekspresikan dalam harga diri yang baik, pengendalian diri dan keanggunan, maka, tentu saja, "pava" adalah pujian.
Saat dia sombong, angkuh, berat sebelah, kelakuannya tidak pantas, tidak ada yang bisa dibanggakan, meski dalam hal ini bisa disebut pavoy. Setiap tongkat memiliki dua ujung.
Ada juga ungkapan tentang burung merak dan burung gagak: mereka mengatakan bahwa orang yang dibicarakan tidak dapat dikaitkan dengan kelompok burung ini atau ini. Di sini, semua orang merasakannya seperti yang mereka inginkan. Anda dapat tersinggung oleh ketidakpastian, atau Anda dapat bersukacita di tengah-tengah emas.
Dalam arti sebenarnya, meskipun alegoris, pava adalah kata dengan makna positif yang eksklusif. Megah, bangga, tenang, megah, ramping, cantik. Apakah Anda ingin berjalan-jalan?
Pewarnaan negatif "pavé" diberikan oleh fitur manusia yang tidak ada hubungannya dengan burung merak. Ketika seorang wanita menarik, tetapi tidak tahu bagaimana menghargainya, berperilaku nakal, arogan, tidak pantas, tidak sopan dengan semua orang di sekitarnya, berbicara dengan keras, banyak, tidak langsung - ini, sayangnya, juga pava. Mereka hanya mengatakan ini dengan ironi, menyebutkan ayam lebih banyak di subteks, karena merak termasuk dalam ordoAyam.
Mereka dijinakkan di Mesir Kuno, Asyur, Arab, disimpan di istana Roma dan Yunani, terkadang hampir seperti ayam. Beberapa gourmets bahkan memakan telur mereka. Meskipun, tentu saja, keindahan bulu mereka lebih dihargai.
Dari Pushkin hingga saat ini
Kata "peahen" tidak mungkin terdengar dalam percakapan di meja terdekat di kafe atau dibaca dalam cerita detektif modern. Ini telah kehilangan popularitas, permintaan, seperti banyak lainnya (basa, parun, baris).
Bahasa itu seperti organisme hidup, berkembang, tumbuh, beberapa sel (kata) mati (lupa), yang baru muncul.
Beberapa ratus tahun yang lalu, seorang penyair hebat memuji pahlawan wanita dari karyanya. Jika kata "peahen" tidak populer, digunakan secara luas, maka setelah Putri Angsa, mungkin, banyak wanita cantik yang bangga dan percaya diri mendengarnya ditujukan kepada mereka.
Meskipun, jika Anda perhatikan secara khusus, ternyata perbandingan seperti itu sering digunakan dalam literatur. Turgenev, Chekhov, Derzhavin, Melnikov-Pechersky, Pasternak, dan yang lebih baru - dalam lagu Yegorov.
Ada kemungkinan kata ini akan kembali ke bahasa Rusia yang aktif, dan lagi-lagi awan akan melayang seperti burung merak, gadis-gadis akan pergi, mawar akan mekar…