Nama Finlandia - modis dan teruji waktu

2024 Pengarang: Henry Conors | [email protected]. Terakhir diubah: 2024-02-12 09:00

Sesuai dengan hukum Finlandia, nama pribadi seseorang terdiri dari nama pribadi dan nama keluarga. Juga diperbolehkan untuk menetapkan tidak lebih dari tiga nama pada saat pendaftaran kelahiran atau pembaptisan anak. Tetapi kebanyakan hanya satu atau dua yang umum. Menurut kebiasaan kuno Finlandia, anak sulung dinamai kakek atau nenek dari pihak ayah, anak kedua dinamai kakek atau nenek dari pihak ibu; berikut ini disebut sebagai orang tua dan kerabat dekat, wali baptis. Fitur lain dari nama Finlandia adalah bahwa mereka datang sebelum nama keluarga, tidak infleksi, dan diucapkan dengan aksen pada suku kata pertama.

Bersamaan dengan ini, ada persyaratan tertentu untuk nama:

tidak disarankan untuk memanggil saudara perempuan dan laki-laki dengan nama depan yang sama;
jangan menyebut anak menghina;
tidak diinginkangunakan nama keluarga sebagai nama pribadi;
pendaftaran kata-kata kecil alih-alih yang lengkap diperbolehkan.

Di Finlandia, sejak abad ke-19, semua nama dipilih dari almanak resmi, yang dulu diterbitkan oleh Royal Academy dan sekarang diterbitkan oleh University of Helsinki. Tradisi pembentukan almanak nominal dan fiksasi kata di dalamnya masih dipertahankan. Hingga saat ini, almanak yang diproduksi oleh Universitas Helsinki telah mencatat sekitar 35.000 nama yang digunakan di seluruh Finlandia.

Seluruh jenis nama yang diberikan kepada seseorang saat lahir diklasifikasikan sebagai berikut:

kata-kata dari kalender Katolik dan Alkitab;
Nama Finlandia berasal dari Swedia;
dipinjam dari kalender Rusia;
Nama pribadi seseorang dari kata-kata Finlandia yang populer di abad ke-19 dan ke-20. Misalnya, jika kita menerjemahkan kata ainoa dari bahasa Finlandia, itu akan berarti kata satu-satunya, dan jika kita menerjemahkan kata "hadiah" ke dalam bahasa Finlandia, kita mendapatkan lahja;
nama diambil dari nama populer Eropa.

Seiring waktu, nama pribadi Finlandia seseorang sejak lahir semakin banyak berubah menjadi nama pan-Eropa internasional. Namun sekarang di Finlandia ada tren seperti itu: orang tua dengan keinginan besar untuk menamai anak itu semacam kata asli Finlandia. Kembalinya nama-nama lama yang serupa tidak kehilangan maknanya bahkan hingga hari ini.nilai asli. Berikut beberapa contohnya.

Nama Pria Finlandia:

Ahde - bukit;

Kai - bumi;

Kari - batu bawah air;

Louhi - rock;

Lumi - salju;

Merituul - angin laut;

Niklas - penguasa damai;

Otso (Otso) - beruang;

Pekka - penguasa ladang dan tanaman;

Rasmus - favorit atau diinginkan;

Sirka (Sirkka) - jangkrik;

Terho - biji ek;

Tuuli - angin;

Vesa - melarikan diri;

Ville - bek.

Nama perempuan Finlandia:

Aino (Ainno) - satu-satunya;

Ayli - santo;

Aamu-Usva - kabut pagi;

Vanamo (Vanamo) - mungkin "mekar dua kali";

Helena (Helena) - obor, cahaya;

Irene (Irene) - membawa kedamaian;

Kia (Kia) - walet;

Kukka - bunga;

Kullikki - wanita;

Raiya - bos;

Satu (Satu) - dongeng;

Saima - dari nama danau Finlandia;

Hilda - bertarung.

Unelma adalah mimpi.

Evelina - kekuatan hidup.

Simpulkan, katakanlah semua nama Finlandia adalah monumen budaya. Lagi pula, nama pribadi seseorang bukan hanya sebutan resmi seseorang, tetapi juga awal sejarah yang melestarikan ingatan masa lalu.